「Gaboriau」タグの記事一覧（3 / 4ページ目）

2014-11-29 今日は東京まで日帰りで出張した。新幹線の中で、Monsieur Lecoq を読んでいた。往復で５時間ほど、かなり読み進むことができた。 判事と Lecoq は容疑者の尋問をする。尋問の時は容疑者の・・・

続きを読む

2014-11-26 Lecoq を読んでいる。no.1680まで読んだ。面白いと思ったのは、老婆の尋問に関してLecoqが立ち会わせてくれと判事にお願いすることである。次の記述がある。Le loi dit que “l・・・

続きを読む

2014-11-25 Monsieur Lecoq を読み続ける。trois jeunes gens sont entrés bras dessus bras dessous. (no. 1543)という文がある。この下・・・

続きを読む

2014-11-22 Lecoq を相変わらず読んでいる。気づいた点を何点か記す。violin という語が出てくるので、au sol de violon (no. 1385)、ヴィオリン（フランス語ならばヴィヨロンの発音・・・

続きを読む

2014-11-19 Monsieur Lecoq を読んでいる。第一巻を30%ほど読んだところだ。結構面白い本だが、別の企画の仕事があり、なかなかこちらに時間が取れない。 この本は1869年に発刊されたようだ。日本で言・・・

続きを読む

2014-11-11 Mosieur Lecoq を相変わらず読んでいる。何とか、この本とグリム童話集を今年中に読み終えたいというのが当面の目標である。今日は voiture という語について述べてみたい。 殺人犯(me・・・

続きを読む

2014-10-08 このところ、あるプロジェクトの企画書を書く必要がでてきて、そちらに集中している。あと少なくとも１週間はそれに時間が割かれるようだ。自分のお気に入りのミステリーを読む時間がなかなか取れない。帰宅してか・・・

続きを読む

2014-09-29 Monsieur Lecoq を読んでいる。著者 Gaboriau は登場人物をいろいろな表現で言い表すことに気づいた。今は若い Lecoq とその部下の年配の男とのやり取りの箇所で、固有名詞で呼ん・・・

続きを読む

2014-09-27 Monsieur Lecoq を読んでいる。Lecoqはla sûreté (nationale) に所属するようだが、これについてwikipediaで調べてみた。 la sûreté (natio・・・

続きを読む

2014-09-25 Monsieur Lecoq を順調に読んでいる。リーダーのGévrol から独自の捜査をすることを許されて、さらに補佐役を選ぶことも許された。彼が選んだのは、C’était un bonhomme・・・

続きを読む