「2017年11月」の記事一覧（2 / 3ページ目）

⚪️ Maigret et les petits cochons sans queue だが、短編の２番めの話を読み始めたのだが、途中で分からなくなって最初から読み直している。分からない単語は・・・

続きを読む

○ Ross Macdonald のThe Wycheryly Woman を読み進んでいる。 Ross Macdonald 節（ぶし）と言ったらいいのか。彼の心理学の知識を総動員した作品、大富豪の家族の中の暗い闇にスポ・・・

続きを読む

○ Ross Macdonald のThe Blue Hammer を読み終える。面白い。自分は他の仕事をしなければならなかったのだが、これに読みふけってしまった。3日ほどで読み終えてしまった。 タイトルのThe Blu・・・

続きを読む

⚪️ Kreuzkamm はProfessor の名前だ。ネットで検索すると、山の名前でもあるようだ。ドイツの南東、オーストリアとの国境に近いところにある山だ。 そして自分は Kreuzkamm を二つに分解して Kre・・・

続きを読む

⚪️ Ross Macdonald の本、The Blue Hammer (Vintage Crime) を読み始めている。面白い。これも調子よく読んでもう半分ほど読んでしまった。言葉を味わう・・・

続きを読む

⚪️ スペルを色々と間違えたので、Matthias は弁解か開き直りで次のように言う。Es ist mir, offen gestanden, auch ganz egal, wie man Provinz und Pr・・・

続きを読む

⚪️ この本、Maigret été les petits cochons sans queue. だが、妻 Germaine が夫 Marcel を見つけたところで、FIN とあって、Bra・・・

続きを読む

⚪️ Das fliegende Klassenzimmer を読んでいる。何を言っているのか分からない部分があり、数日前からそこで止まっていたが、今日はようやく意味がわかった。私にとっては、ドイツ語の本を読むのは暗号解・・・

続きを読む

○ Ross Macdonald のFind a Victim (Vintage Crime)を読んだ。数日前に彼の Doomsters を読んだが、雰囲気的には似ている。ともに、思いがけない人が犯人であり、その犯人に至・・・

続きを読む

⚪️ フランス語の本の新しいページを開く時は、いつもふと不安になる。新しいページには自分の知らない単語がたくさん出てきて、理解できないのではないか。読むことができないのではないか。でも大抵は杞・・・

続きを読む