「一般」の記事一覧（6 / 9ページ目）

2015-02-15 ペストが蔓延しているオランの街だが、季節は6月である。6月のアルジェリアとは暑いのだろうと思われる。読んでいてもその暑さが感じられる。キーワードは、été, soleil, chaleur, jui・・・

続きを読む

2015-02-13 no. 1670 には、Par une belle matinée du mois de mai, une élégante amazone parcourait, sur une superbe ・・・

続きを読む

2015-02-12 La peste を読み続ける。正直言って、あんまり面白くない。なんで面白くないのか、考えてみる。それは、ペストのために隔離されたオランの町の状況を医学的・具体的に説明しているのではなくて、寓話的・・・・

続きを読む

2015-02-11 La Peste を読み続ける。空想と現実という意味で、abstraction と vérité が対比して使われている。Mais là où les uns voyaient l’abstract・・・

続きを読む

2015-02-10 La Peste を読み続ける。登場人物はあまり多くない。そして、一人一人がどのような個性を持っているか、じっくりと語られている。ふと思い出すのはシムノンの探偵小説である。メグレ・シリーズでは、話の・・・

続きを読む

2015-02-07 しばらく英語の本を読んでいて、フランス語の本に移ると英仏で同じスペルの単語が現れた時、ちょっとまごつく。but, car, mine などである。or などは接続詞としてどちらも使われるので、間違い・・・

続きを読む

2015-02-06 La peste を読み始める。アルジェリアの灼熱の太陽が感じられる。カミュはアルジェリア生まれで、そこを舞台にした小説を書いている。『異邦人』はアルジェが舞台であるし、この『ペスト』はオランの街が・・・

続きを読む

2014-11-09 『いま生きる「資本主義」』（新潮社、2014年）を読んだ。普段はミステリーやSF小説しか読まないのだが、本屋で立ち読みしていたら面白いので、つい買ってしまった。佐藤優氏が資本論に付いて新潮講座で６回・・・

続きを読む

2014-11-06 アマゾンを見ていたら、村上春樹の『色彩を持たない多崎つくるの〜』の仏訳が発売されていた。さっそく注文して取り寄せる。L’incolore Tsukuru Tazaki et ses années d・・・

続きを読む

2014-08-14 前回は、『多崎つくる』の書評について投稿した。似た内容の『国境の南、太陽の西』についての書評も気になって調べてみた。自分はこの本は大好きで村上春樹の作品の中で一番高く評価するのだが、他の人々はどうだ・・・

続きを読む