英語の Carousel という単語には、「メリーゴーラウンド」(merry-go-round)という意味がある。さらには、空港でのカルーセル(回転式手荷物引き渡しコンベア)との意味もある。 An OUT OF ORDE・・・
「語彙」タグの記事一覧
二人でJaja のcorps を運ぶ。
820PV
○ Liberty Bar (p.163)に次のような文章がある。怪我をしたJajaを二人がかりで運ぶのだ。 Les deus hommes montaient l’escalier avec précaut・・・
The Far Side of the Dollar を読み終える。
690PV
○ Ross Macdonald のThe Far Side of the Dollar (Vintage Crime/ Black Lizard, 1992)を読み終えた。このところ、 Ross Macdonald の・・・
The Blue Hammer を読み終える。
855PV
○ Ross Macdonald のThe Blue Hammer を読み終える。面白い。自分は他の仕事をしなければならなかったのだが、これに読みふけってしまった。3日ほどで読み終えてしまった。 タイトルのThe Blu・・・