2015-05-03 グリム童話集の Rapunzel は初版(1812年)と最終版(1857年)では幾つか異なる。特に、初版の持つ性的な要素を省いたことで知られている。以下、箇条書きで比較をしていく。Wikisourc・・・
Rapunzel の初版と最終版の比較
2532PV
「2015年5月」の記事一覧（2 / 2ページ目）
The Sun Also Rises を読み終える
2055PV
2015-04-01 The Sun Also Rises を読み終える。起承転結はないが、飽きない内容だ。不思議な本だ。何か困難に出会って、それを克服して、主人公が成長するという、通常のパターンの本ではない。主人公の数・・・
ヘンゼルとグレーテル(最終版と初版の比較）
4331PV
2015-05-01 Hänsel und Gretel を再度読んでみた。これは最終版（1857年）であるので、ついでに初版（1812年）も読んでみて、いくつか比較をしてみた。 （１）初版ではいくつかの単語が古調である・・・
